Salut à tous ! Que d'émotions aujourd'hui... Pourquoi ? Parce que je me suis vraiment appliqué à bien faire mon camouflage alors... c'était émouvant d'émotions ! Bon... Un petit retour en arrière ? C'est ici !
Hi everyone! Lots of emotion today... Why? Because I was really carefully painting the camouflage so... it was moving with emotion! Well... Need a flashback? Here it is!
Après quelques questions posées à Michael Rinaldi sur son secret de dilution... un camouflage Tamiya dilué à l'eau ne fonctionnerait pas ! Allez hop ! On sort du X-20A Thinner Tamiya, on fait un rapide mélange et c'est parti. Mais avant, 2 couches fines de laque à cheveux ! J'ai tout d'abord peint le camouflage jaune clair, que j'ai éraillé en utilisant des brucelles, des brosses inter-dentales, des pinceaux coupés ras...
After some questions asked to Michael Rinaldi about his dilution secret... a water diluted Tamiya camouflage is impossible to make! Come on! Let's take some X-20A Tamiya Thinner, mix some paint and go. But before, 2 thin layers of hairspray! I started with the pale yellow camouflage, that I chipped using tweezers, inter-teeth brushes (?), short cut brushes...
Un camouflage Tamiya dilué à l'eau ne fonctionnerait pas !
A water diluted Tamiya camouflage is impossible to make!
Une fois ce travail terminé, j'ai recommencé l'application de laque et j'ai repeint le modèle avec du brun. Voilà, c'est simple ! Mais j'avoue que j'ai quand même été plutôt stressé et très concentré pour la peinture du camouflage... Croyez-le ou non, c'est la première fois que je fais un tel camouflage. Enfin, je dois remercier mon super aérographe (dont l'article est ici) qui a joué un super rôle ! Merci aéro !
Once finished, I applied some hairspray again and airbrushed the model with brown. Here, it's simple! But I must confess that I was quite stressed out and concentrated for the camouflage... Believe it or not, this is the first time I'm making such a camouflage. Well, I have to thank my airbrush (which article is here) which played a great role ! Thanks AB! :)
Mais j'avoue que j'ai quand même été plutôt stressé et très concentré pour la peinture du camouflage...
I must confess that I was quite stressed out and concentrated for the camouflage...
Ca commence à ressembler à quelque chose (même si je discerne certains imperfections) !
It's starting to look the part (even if there are some imperfections)!
Joli, très joli travail!
RépondreSupprimerMerci, Phil! :) :)
SupprimerAlex!
Oui excellent ça devrais le faire avec le vieillissement.
RépondreSupprimerMax
J'espère que tu dis vrai, Max ! :)
SupprimerJe viens de tester les lavis Vallejo. Un marron clair, c'est sympa comme tout, très léger. Il faudra passer quelque chose de plus dense, mais franchement, ces produits valent le détour et se révéleront vraiment polyvalents ! :)
Alex!
fantastic work!
RépondreSupprimerThank you so much, Matteo! :)
SupprimerWawwww Alex very nice work!!!!
RépondreSupprimerThank you so much Danny! :)
SupprimerAlex!
Wai ça donne très bien. Bien bien l'application dans la réalisation du camo... au 1/48 en plus! Suis content de lire que tu es toujours content de ton aéro! J'aime beaucoup ton implication dans la technique de la laque: c'est agréable de voir tes progrès et de lire tes déceptions et... tes réussites bien sûr! En tout cas, le moins qu'on puisse dire c'est que tu est persévérant et que tu t'accroches et... les progrès se voient dans tes réalisations!
RépondreSupprimerThierry
Salut mon Ami!
SupprimerMerci pour ton soutien ! Je suis très heureux que ce camouflage te plaît ! :)
Oui, je persévère et je ne me lasse jamais ! Mais, c'est le propre de notre hobby. Tenter jusqu'à obtenir satisfaction ! :)
A bientôt, mon Tish!
Alex!
Bonsoir Alex
RépondreSupprimerA la lecture de tes excellents articles, il faut reconnaitre une chose, tu n'es plus un maquettiste lambda , tu as vraiment un talent et je suis certain que tu vas encore sacrément progresser. Je ne peux qu'admirer et te dire : continue comme ça !
Fréd
Salut Fréd !
SupprimerMerci énormément, c'est vraiment très gentil ce que tu me dis et ça me touche vraiment ! :) Ce qui m'intéresse vraiment, c'est de partager le peu de connaissances que j'ai avec vous au-delà de progresser ! Bien sûr, je prends plaisir à voir mes progrès, mais je suis encore loin de vraiment être bon, mais je suis content des avancées réalisées ! Mais pour moi le partage tient vraiment la place N°1 ! :)
Merci énormément et, promis, je continue comme ça !