lundi 4 février 2013

E-50 Flakpanzer

Bonjour à tous !

Hi everyone !



Je profite d'un montage éclair au détails restreints pour vous présenter une bête énorme, qui n'attend maintenant plus que des canons en aluminium et des chenilles Friul : le E-50 Flakpanzer.

I take the opportunity of a blitz building with little details to show you a huge beast, only waiting for aluminum cannons and Friul tracks: the E-50 Flakpanzer.



C'est en regardant le DVD d'Adam Wilder Authentic Metal que j'ai pu réaliser la texture de fonderie du E-50 en utilisant du Tamiya Putty Gris (mieux que le blanc pour ce travail). J'aurais aimé avec un VRAI set de détails, mais c'est cher, alors tant pis... On fait avec ce que l'on a.
Personnellement, je ne trouve pas ce tank attractif. Il semble assez déséquilibré par la taille de sa tourelle et des canons, mais voilà un défi... Le rendre sympa à regarder !

Watching Adam Wilder's DVD Authentic Metal allowed me to create the foundry texture for the E-50 using Grey Tamiya Putty (better than the White one for this kind of work). I would have love a REAL detail set, but it's too expensive, so nevermind... We'll do with what we have.
I don't really think this tank is attractive. It's quite unbalanced with its huge turret and cannons, but this is a challenge... Make it look good to watch!