mardi 31 juillet 2012

Diorama BT-7 (Peinture éléments 1)

Cet après-midi, j'ai attaqué la mise en peinture de l'échelle et de la citerne, pendant que la colle blanche séchait sur la base de ma station de pompage.

Alors... J'ai peint l'échelle en jaune X-8 pur. Puis, j'ai verni le tout avec du Microscale Satin. J'aime beaucoup cette marque, parce qu'elle permet ensuite de travailler tout en douceur avec le modèle, qui n'est ni trop brillant, ni trop mat et qui laisse bien glisser les jus.

Enfin, une fois sec, j'ai passé un jus de terre d'ombre brûlé à l'huile. J'ai volontairement laissé quelques taches qui se fondront ensuite avec la peinture d'éraillure.


Pour la citerne, j'ai tout d'abord peint le tout en aluminium métal XF-16, puis j'ai passé un léger voile de Fenris Gray de la marque Games Workshop. Il a une légère teinte bleutée très sympa. Le but était surtout de casser l'aspect trop métallique de la citerne. Vient ensuite un jus terre d'ombre brûlée.






___________________________________________________________________________________
This afternoon, I got into painting the ladder and the tank, while the white glue was drying on the base of my pumping station.

So... I painted the ladder in pure yellow Tamiya X-8. The I varnished the whole with Microscale Satin. I like this brand because it's neither too shiny nor too matt, and it really lets you works smoothly with the model, allowing the washes to slip gently all over. Very nice!
Once dried, I applied a wash of burnt umber oil. I've let some stains on purpose, which I'll use later on to paint my chips.

For the tank, I first of all painted it in aluminum metal XF-16, then I greatly diluted some Fenris Grey for Games Workshop. It has a very nice blueish color, that I absolutely love! The aim was mainly to break the metalic aspect of the tank. Then comes a wash of burnt umber.
How do you like it?