vendredi 3 août 2012

Washes, Fading and Oil - Mig Jiménez

Aujourd'hui, c'est un peu Noël !

Ma dernière commande chez AK-Interactive vient d'arriver et la boîte était plutôt bien remplie !
Je vais donc parler de Enamel Weathering Techniques dont la narration est en anglais et les sous-titres en castillan. C'est peut-être le seul point négatif de ce dvd, car d'autres langues ne sont pas proposées.
Néanmoins, les images se suffisent à elles-mêmes.

Mig nous montre ici un résumé de toutes les techniques possibles en utilisant les produits 501 Abteilung, AK-Interactive et Sin Filters, allant du filtre aux traces d'huile, en passant par les lavis, les "streaking effects" et la boue. Le dvd est fourni avec un petit fascicule répertoriant ces techniques, schémas à l'appui. Un plus !

Très bien réalisé, il représente un catalogue de toutes ces techniques avec des explications claires.
Je connaissais ces techniques bien sûr, mais je ne les maîtrise encore pas à la perfection et ce dvd me permet enfin d'avoir des réponses précises. En aucun cas, je ne me suis ennuyé en regardant ce film durant 1 heure environ. Cela fait aussi beaucoup de bien de voir ces techniques à l'oeuvre.

Encore une fois, bravo Mig !
____________________________________________________________________________________
Today sounds a bit like Christmas!

My last order from AK-Interactive just arrived and the box was quite full!
So I'm going to review Enamel Weathering Techniques with an English narration and subtitles in castellan. It's the only negative aspect of this dvd, since other languages are not included.
Nevertheless, the pictures are just enough.

Here, Mig shows us a recap of all the techniques possible using 501 Abteilung, AK-Interactive and Sin Filters, going from filter to oil stains, through washes, streaking effects and mud. The dvd is given with a leaflet informing on these techniques with pictures, please! A must-have!

Well produced, it is a catalogue of all the techniques with clear commentaries.
I knew these techniques, of course, but I don't master them enough and this dvd now allows me (I hope) to have precise answers. I didn't feel bored at all, watching it for 1 hour or so. And it's really delightful to actually watch the hand of the modeller performing for us.

Then again, bravo Mig!